Sunday, September 13, 2009

地球の空の旅を2011年まで回復しない可能性があります


香港-
国際航空旅行、経済の悪化でフラフラ、安定させるが開始され2011年までの企業や乗客として取り戻すことができないバック、航空機大手ボーイングとエアバスの幹部は規模を続けると発表した。

旅客は、今年の下半期にいくらか改善はこれまでに比べての最初の、まだ6%、今年は8%の間では低迷が予想され、ランディTinseth、マーケティングのためのボーイング社の副社長は語った。

とはいえ、看板の需要がドロップされ、グローバルな航空会社とは、中国と南米の市場を拾う能力を回復し始めて減速したと述べた。

"我々はすでに、トラフィックとトラフィックの増加にいくつかの改良を参照し始めているが、私達は行くには長い方法を持っている、"Tinseth香港でアジアの航空宇宙産業、航空ショーで記者団に語った。 "我々は、景気回復と2011年の空の旅の回復の年としての年、2010年参照してください。"

ボーイング社のライバル、エアバス、商用機の世界最大のメーカーは、市場の底入れの過程にあるように見え、やや楽観的だった。

地球の空気のトラフィックの収益は、乗客との距離飛行の組み合わせによる測定2%、4%は、今年の間にはスライドがしてフラットにするかできるだけ4%成長、来年ローランRouaudによると、航空機製造のシニア市場と製品戦略担当副社長。

2011年には、トラフィックの6%以上も成長する可能性があると述べた。

アジア、特に中国やインドなどの主要経済は急速に欧米で深刻な収縮にもかかわらず、回復をリードする可能性は拡大しています。地域の航空交通量4%、今年と2010年には、少なくとも6%増のかもしれないが、彼は述べた。

ボーイング社のTinsethアジアは世界最大の航空市場としては、今後20年間で北米を抜いて、その現行の32%のシェアを41%に成長設定されている。

No comments:

Post a Comment